Un séisme de magnitude 6,8 ébranle le Maroc au sud-ouest de … – Arabnews fr
https://arab.news/99h93
WASHINGTON: Un séisme de magnitude 6,8 a ébranlé le Maroc, au sud-ouest de Marrakech, dans la nuit de vendredi à samedi, a rapporté l’Institut de géophysique américain (USGS).
La secousse tellurique a été enregistrée peu après 23H00 heure locale, à 22H11 GMT précisément. La profondeur du séisme a été évaluée à 18,5 km, selon l’USGS.
Le Centre sismologique Euro-Méditerranéen (CSEM), organisme scientifique notamment spécialisé dans l’activité sismique de la région méditerranéenne, a de son côté évalué la magnitude de ce tremblement de terre à 6,9.
À suivre…
https://arab.news/4gnws
LONDRES: Le président du Paris Saint-Germain (PSG) a déclaré que les clubs saoudiens n’avaient «aucune chance» de se voir accorder des places dans la Ligue des champions de l’UEFA.
Après que les clubs de la Saudi Pro League ont dépensé près d’un milliard d’euros pendant l’été, il a été suggéré que l’Arabie saoudite pourrait faire pression sur l’UEFA pour obtenir une «wild card » afin de participer à sa compétition phare à l’avenir.
Au début de l’année, Cristiano Ronaldo a quitté Manchester United pour Al-Nassr, Karim Benzema a quitté le Real Madrid pour Al-Ittihad et Neymar a quitté le PSG pour Al-Hilal, dans le cadre d’un afflux de joueurs de clubs européens vers la ligue saoudienne.
Prenant la parole à la fin de l’assemblée générale de L’Association européenne des clubs à Berlin en tant que président de l’organisation, Nasser al-Khelaïfi a affirmé qu’il serait «extrêmement difficile» pour les clubs saoudiens de participer à la compétition, a rapporté le journal Telegraph.
«Aujourd’hui, nous essayons de nous développer et de croître, de permettre à davantage de clubs européens de participer aux compétitions européennes. C’est ce que souhaitent les clubs de petite et de moyenne taille», a-t-il souligné.
«Je ne pense pas qu’il y ait d’autres clubs venant de l’extérieur de l’Europe. Je ne sais pas ce qui va se passer dans quelques années mais aujourd’hui je ne crois pas qu’un club de l’extérieur jouera ici.»
«S’il y a une Super Coupe ou quelque chose du genre, pourquoi pas ? Mais jouer en Europe dans une compétition, si vous n’êtes pas Européen, vous le savez mieux que moi, je ne pense pas», a-t-il ajouté.
Dans son discours, M. Al-Khelaïfi a évoqué la possibilité d’étendre les règles du fair-play financier qui régissent actuellement les clubs européens à l’ensemble du football mondial, ce qui, selon lui, devrait être pris en compte par la FIFA.
«Mon rôle est de me concentrer davantage sur l’Europe et sur la viabilité des clubs européens», a-t-il indiqué. «Mais, écoutez, la plupart des clubs ont vendu leurs joueurs à (la ligue saoudienne), alors, si nous ne sommes pas contents, pourquoi leur vendons-nous nos joueurs ? C’est la vérité.»
«Est-ce dangereux ? Si vous posez la question aux clubs, certains diront que oui, et d’autres diront que non. Certains sont contents, d’autres ne le sont pas. Je vous ai dit ce que je pensais. S’il y a un danger, les clubs européens ne seront pas tranquilles. Pour l’instant, je ne vois pas de danger», a-t-il poursuivi.
Le Golfe pourra se vanter dans la Ligue des champions de cette saison lorsque Newcastle United, propriété du Fonds public d’investissement (PIF) d’Arabie saoudite, rencontrera le PSG d’Al-Khelaïfi lors de la phase de groupes, ce qui réjouit le Qatari.
«Je ne suis pas un politicien. Je suis un passionné de sport», a-t-il lancé. «Pour moi, le football rassemble les gens. Je suis tellement fier et heureux que nous allons jouer contre Newcastle, à domicile et à l’extérieur, tous ensemble avec nos clubs. C’est ça le football.»
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/nwnt2
WASHINGTON: Les Etats-Unis ont confirmé vendredi avoir saisi une cargaison de pétrole iranien en avril, juste avant que l’Iran ne saisisse deux navires dans la région du Golfe.
Le ministère américain de la Justice a indiqué que le gouvernement des Etats-Unis avait saisi le Suez Rajan, pétrolier opéré par un armateur grec, et son chargement de 980 000 barils de pétrole brut, qui aurait été vendu par les puissants Gardiens de la Révolution iraniens à la Chine.
Cette vente aurait violé les sanctions américaines et internationales et les Etats-Unis ont obtenu un mandat au début de l’année pour la saisie.
Le 19 avril, le propriétaire du navire, Suez Rajan Ltd, a plaidé coupable de violation de sanctions et a écopé d’une amende de 2,5 millions de dollars.
L’opérateur grec du navire, Empire Navigation, a ensuite accepté de coopérer avec les autorités américaines et a ordonné au vaisseau, qui se trouvait alors en Asie du Sud-Est, d’emmener sa cargaison de pétrole vers les Etats-Unis.
A l’époque, les autorités américaines n’avaient pas voulu confirmer qu’elles prenaient le contrôle du pétrolier et que ce dernier faisait route vers les Etats-Unis.
Quelques jours plus tard, l’Iran saisissait deux pétroliers. L’un battant pavillon des Iles Marshall – l’Advantage Sweet – naviguait vers les Etats-Unis dans le Golfe d’Oman. L’autre, opéré par un armateur grec, le Niovi, se rendait de Dubaï à Fujairah.
Les Etats-Unis avaient accusé l’Iran de “harcèlement” et d'”interférence avec les droits de navigation dans les eaux régionales et internationales”.
Début juillet, l’armée américaine a dit avoir bloqué deux tentatives de plus par la marine iranienne de saisir des pétroliers commerciaux dans les eaux internationales au large d’Oman.
Selon le ministère de la Justice, les entités impliquées dans l’affaire du Suez Rajan ont “essayé de cacher l’origine du pétrole en ayant recours à des transferts de bateau à bateau” et en masquant la localisation et l’identité des navires.
L’affréteur du navire aurait par ailleurs utilisé le système financier américain pour faciliter le transport du pétrole iranien, en violation des sanctions contre l’Iran.
Les Etats-Unis ont entamé les démarches pour devenir officiellement propriétaires du chargement, d’une valeur de plusieurs dizaines de millions de dollars, qui sera ensuite vendu.
https://arab.news/b4ck7
DUBAÏ: Les autorités saoudiennes ont saisi 183 900 comprimés de Captagon dissimulés dans une voiture arrivée vendredi dans le port de Batha, dans le sud de Riyad.
Les pilules ont été saisies dans le coffre de la voiture, a précisé l’Autorité de la zakat, des impôts et des douanes dans un communiqué vendredi.
La personne qui devait récupérer la cargaison a été arrêtée en coopération avec la Direction générale du contrôle des stupéfiants du pays.
Selon une étude publiée dans l’International Addiction Review-Journal, la valeur marchande de la cargaison saisie est estimée entre 1,8 et 4,6 millions de dollars (1 dollar = 0,93 euro), en partant du principe que les consommateurs paient entre 10 et 25 dollars par comprimé.
Les amphétamines sont largement consommées par les jeunes hommes et les adolescents dans tout le Moyen-Orient, et l’argent récolté par la vente de tous les stupéfiants se retrouve généralement pour soutenir le crime organisé et le terrorisme.
Le gouvernement saoudien demande à toute personne disposant d’informations sur des opérations de contrebande ou des violations douanières présumées d’appeler le numéro confidentiel 1910, le numéro international 00 966 114208417, ou d’envoyer un courriel à [email protected].
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
