Inde: Mohammed ben Salmane salue une «relation inscrite dans … – Arabnews fr

https://arab.news/92cdc
NEW DELHI: La visite d’État du prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, en Inde, qui fait suite au sommet des dirigeants du G20 à New Delhi, représente un tournant dans la dynamique stratégique de la région et pour les économies des deux pays, selon les analystes.
Le prince héritier est arrivé à New Delhi samedi matin pour diriger la délégation saoudienne au sommet du G20 avant d’entamer une visite d’État à l’invitation du Premier ministre indien, Narendra Modi, ce qui a donné un élan important aux relations commerciales et diplomatiques.
«Nous sommes très heureux d’être en Inde», a déclaré le prince héritier et Premier ministre saoudien lors d’une réception officielle organisée à New Delhi en l’honneur de sa visite. «Les relations entre l’Inde et la péninsule arabique remontent à des milliers d’années.»
«La relation entre nous est inscrite dans l’ADN de l’Arabie saoudite. L’Inde est notre amie. Elle nous a aidés à construire l’Arabie saoudite au cours des 70 dernières années. L’Arabie saoudite est très active en Inde, où elle contribue au développement.»
«Ce voyage met en lumière le travail saoudien effectué ici en Inde et garantit que notre relation est maintenue et améliorée dans l’intérêt des deux pays, et, avec le leadership du Premier ministre indien Narendra Modi, je suis sûr que cela se produira», a-t-il ajouté.
Lundi, les deux dirigeants ont supervisé la signature de plusieurs accords conjoints portant sur l’énergie, la pétrochimie, les énergies renouvelables, l’agriculture et l’industrie, ainsi que d’autres dans les secteurs sociaux et culturels.
Les analystes estiment que le calendrier de la visite d’État et l’ampleur de leur engagement offrent des indices sur l’orientation de la pensée stratégique entre les deux gouvernements. «La visite du prince héritier, Mohammed ben Salmane, en Inde après l’accueil réussi du G20 par New Delhi a des implications significatives», a déclaré à Arab News Mohammed Soliman, directeur du programme des technologies stratégiques et de la cybersécurité au Middle East Institute.
«Elle témoigne d’un désir de renforcer les relations bilatérales entre l’Arabie saoudite et l’Inde, éventuellement par le biais d’accords commerciaux, d’investissements ou d’une coopération diplomatique.»
«En outre, la visite offre l’occasion de discuter de divers sujets, notamment des liens économiques, de la sécurité énergétique, de la diplomatie régionale et de l’engagement multilatéral. Elle souligne l’importance de la collaboration entre New Delhi et Riyad sur les questions économiques et diplomatiques mondiales», a-t-il ajouté.
Lundi également, le prince héritier a participé à la réunion conjointe du Conseil de partenariat stratégique saoudo-indien à New Delhi, où il a déclaré aux responsables que les relations entre les deux pays étaient mutuellement bénéfiques.
«La visite de Mohammed ben Salmane en Inde prend tout son sens en raison de l’importance accordée à la première réunion des dirigeants du Conseil de partenariat stratégique de l’Inde et de l’Arabie saoudite», a déclaré à Arab News Ranjit Kumar, expert en affaires stratégiques basé à New Delhi.
«L’Inde attache une grande importance à ce conseil, qui est devenu un moyen de renforcer le partenariat stratégique entre les deux pays.»
«Le Premier ministre, Modi, a décrit l’Arabie saoudite comme le partenaire stratégique le plus important de l’Inde. Modi a noté à juste titre que les relations de coopération entre l’Inde et l’Arabie saoudite sont d’une importance considérable pour la paix et la stabilité dans la région.»
Le développement d’un partenariat stratégique entre l’Arabie saoudite et l’Inde aura probablement des ramifications profondes pour l’ensemble de la région de l’Asie occidentale, élargissant potentiellement les intérêts communs au-delà du commerce dans des domaines tels que la coopération en matière de défense.
«La déclaration du Premier ministre Modi concernant l’importance de la relation entre l’Inde et l’Arabie saoudite pour la stabilité régionale fait probablement allusion à la convergence géopolitique et économique en cours entre le Moyen-Orient et l’Asie du Sud, formant ce que l’on appelle souvent l’Asie de l’Ouest», a déclaré M. Soliman.
«Dans ce paysage en évolution marqué par des dynamiques géopolitiques complexes, l’Inde et l’Arabie saoudite, deux économies influentes de la région ayant un impact mondial et régional, exercent une influence considérable sur la stabilité de la région», a-t-il ajouté.
«À ce titre, leur coopération devient de plus en plus importante, englobant des domaines tels que le partage de renseignements, la médiation diplomatique dans les conflits régionaux, la croissance économique et la garantie d’un approvisionnement énergétique sûr et fiable au sein de l’Asie de l’Ouest.»
L’un des principaux développements stratégiques du sommet des dirigeants du G20 de samedi a été le dévoilement de plans ambitieux visant à créer une «route des épices» des temps modernes, dont les implications géopolitiques pourraient être conséquentes.
L’Inde et l’Arabie saoudite, ainsi que les États-Unis, l’Union européenne, les Émirats arabes unis et d’autres pays, ont lancé cette initiative visant à relier les chemins de fer, les ports, l’électricité, les réseaux de données et les pipelines d’hydrogène.
«Ce corridor ne reliera pas seulement les deux pays, mais promouvra la coopération économique, la connectivité numérique entre l’Asie, l’Asie de l’Ouest et l’Europe», a déclaré Modi dans des images diffusées par les médias d’État.
«En tant que deux des économies à la croissance la plus rapide au monde, notre coopération mutuelle est importante pour la paix et la stabilité de toute la région. Pour l’Inde, l’Arabie saoudite est l’un des partenaires stratégiques les plus importants.»
Pour M. Soliman, l’importance de ce nouveau corridor ne saurait être surestimée. «Le corridor Inde-Moyen-Orient offre un potentiel considérable pour le renforcement des relations et de la résilience stratégique entre les États méditerranéens, la région du Golfe et l’Inde, formant ainsi un pont géopolitique crucial entre l’Europe et l’Indo-Pacifique», a-t-il indiqué.
«Ce corridor peut jouer un rôle essentiel dans l’intégration économique en augmentant les opportunités de commerce et d’investissement. En outre, il renforce la sécurité énergétique de l’Inde en diversifiant ses sources d’énergie et en favorisant le développement des infrastructures.»
«Ces progrès jettent les bases d’une coopération diplomatique renforcée sur les questions transcontinentales, marquant ainsi une étape géopolitique et géoéconomique importante du XXIe siècle.»
Les experts soulignent également les immenses possibilités offertes aux entreprises indiennes par le programme de diversification économique et de réforme sociale Vision 2030 de l’Arabie saoudite, en particulier pour celles qui travaillent dans le secteur de la technologie.
«Nous savons que l’Arabie saoudite a de grands objectifs. Elle cherche à devenir une économie de transition, en s’éloignant du pétrole», a déclaré à Arab News Kabir Taneja, membre du programme d’études stratégiques de l’Observer Research Foundation à New Delhi.
«Nous avons le potentiel pour mettre en place des projets à la fois ici et en Arabie saoudite. L’Inde peut contribuer au développement d’une économie saoudienne localisée dans le secteur des services et des technologies de l’information et, bien entendu, l’Arabie saoudite dispose des capitaux nécessaires pour investir dans les infrastructures», a-t-il ajouté.
«Pour l’Inde, le financement des infrastructures est l’enjeu principal du moment et c’est ce qui alimente en grande partie cette croissance de 7,8 ou 7,9%.»
«Le développement des infrastructures est similaire à la situation de la Chine, et c’est pourquoi il est très important pour les relations bilatérales entre l’Inde et l’Arabie saoudite.»
Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, et le Premier ministre indien, Narendra Modi, se rendent à une séance de photos avant leur rencontre à Hyderabad House à New Delhi, en Inde, le 11 septembre 2023 (Photo, Reuters).
Pour Muddassir Quamar, professeur associé au Centre d’études sur l’Asie occidentale de l’université Jawaharlal Nehru à New Delhi, le renforcement des liens commerciaux va de pair avec la reconnaissance d’objectifs stratégiques communs dans la région.
«L’Inde et l’Arabie saoudite sont toutes deux des économies mondiales de premier plan, qui connaissent une croissance très rapide et reconnaissent l’importance des réformes économiques et de la prospérité pour les populations», a déclaré M. Quamar à Arab News.
«L’Arabie saoudite est une puissance régionale au Moyen-Orient, elle est la première économie régionale et joue un rôle majeur dans la politique et la stabilité de la région.»
«Certaines des initiatives récentes prises par l’Arabie saoudite pour lutter contre le changement climatique, sa méga campagne de reforestation, l’énergie verte et la commission mondiale de l’eau, jouent un rôle important pour la stabilité régionale.»
En outre, l’intensification des liens entre l’Inde et l’Arabie saoudite reflète une évolution plus large vers un monde multipolaire, dans lequel les économies émergentes jouent un rôle plus important dans la détermination de leurs propres relations et de la dynamique du pouvoir au sein de leur voisinage respectif.
Alors que l’Inde devient cette année le pays le plus peuplé du monde et qu’elle est potentiellement en passe de devenir la quatrième économie mondiale, l’Arabie saoudite et l’ensemble de la région du Golfe ont ajusté leurs priorités politiques en conséquence.
«Plusieurs initiatives ont été identifiées pour porter les relations à un niveau supérieur», a indiqué M. Kumar, expert en affaires stratégiques.
«Dans le contexte de l’évolution rapide du profil géopolitique du Moyen-Orient, l’Inde et l’Arabie saoudite ont toutes deux besoin l’une de l’autre pour équilibrer leurs relations en vue d’une Asie occidentale pacifique et stable, où résident plus de 8 millions de personnes d’origine indienne qui contribuent à dynamiser l’économie de la région.»
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com 
https://arab.news/jt4pu
WAD MADANI: Le général Abdel Fattah al-Burhane, dirigeant de facto du Soudan depuis son putsch et en guerre depuis cinq mois avec les paramilitaires, a rencontré lundi son homologue érythréen dans une nouvelle étape de sa tournée régionale.
Après quatre mois de siège à Khartoum, le général Burhane multiplie depuis fin août les déplacements à l’étranger pour tenter de s’imposer sur la scène diplomatique mondiale en cas de négociations de paix, selon des experts.
A Asmara, flanqué de ses ministres des Finances et des Affaires étrangères, le général Burhane a discuté avec le président érythréen Isaias Afwerki du “soutien au Soudan et à son intégrité territorial”, indique laconiquement le bureau du général soudanais.
Sur X (ex-Twitter), le ministre érythréen de l’Information Yemane Meskel a ajouté que les deux hommes avaient eu “de longues discussions sur les relations bilatérales et les efforts de paix au Soudan”.
Le général Burhane est rentré au Soudan en fin d’après-midi après sa quatrième visite à l’étranger en deux semaines. Il était précédemment allé en Egypte, au Soudan du Sud et au Qatar.
L’Erythrée, qui borde le Soudan au sud-est, est l’un des très rares pays voisins à ne pas avoir accueilli une partie du million de réfugiés soudanais fuyant la guerre, la frontière ayant été fermée par Khartoum en 2019.
Réouverture des poste-frontières
Début septembre toutefois, le général Burhane avait annoncé depuis Kassala, l’Etat qui borde l’Erythrée, la réouverture des poste-frontières, un signe d’ouverture mais aussi de reprise en main sécuritaire d’une ligne de démarcation connue de longue date pour sa porosité.
Récemment, un responsable soudanais de la sécurité affirmait à l’AFP, sous couvert d’anonymat, que les trafics d’armes et de drogues au Soudan se déroulaient principalement au sud de Toukar, une ville proche de l’Erythrée, où les trafiquants profitent “d’une faible présence sécuritaire” le long de la frontière. Asmara, elle, dénonce “des mensonges”.
Le président érythréen avait participé au Caire à la mi-juillet à une réunion des chefs d’Etat des pays voisins du Soudan, dénonçant “une guerre lancée sans aucune raison”.
Les affrontements entre l’armée et les paramilitaires des Forces de soutien rapide (FSR), dirigées par le général Mohamed Hamdane Daglo, ont fait depuis le 15 avril environ 7.500 morts, selon un bilan largement sous-estimé.
Lundi, un groupe de militants prodémocratie a annoncé qu’il allait enterrer “douze corps non identifiés” après le “massacre du marché de Qouro” à Khartoum. La veille, au moins 46 personnes avaient été tuées et des dizaines d’autres blessées par des frappes aériennes. L’armée, la seule dans ce conflit à posséder des avions de combat, a néanmoins démenti toute implication.
La guerre a aussi poussé près de cinq millions de personnes à fuir leurs foyers.
https://arab.news/4n7h3
LONDRES: Des passagers et membres d’équipage d’un avion de British Airways, qui avaient été pris en otages en 1990 au Koweït au tout début de la première guerre du Golfe, ont annoncé mardi qu’ils allaient attaquer en justice le gouvernement britannique et la compagnie aérienne.
En provenance de Londres et à destination de Kuala Lumpur, le vol BA149 avait fait escale à Koweït City le 2 août 1990, quelques heures après l’invasion par l’Irak de Saddam Hussein qui avait mené ensuite à la guerre du Golfe.
Tous les passagers avaient été regroupés pendant quelques jours dans un hôtel proche, tenu par l’état-major irakien, puis transférés à Bagdad, et enfin utilisés comme “boucliers humains” sur des sites stratégiques.
Parmi les 367 passagers et membres d’équipage du vol, certains ont passé plus de quatre mois en captivité, placés sur de potentielles cibles pour la coalition occidentale.
Excuses
En novembre 2021, le gouvernement britannique avait présenté ses excuses pour ne pas avoir alerté la compagnie de l’invasion.
“Les victimes intentent une action en justice pour que la vérité soit pleinement révélée et que les responsables répondent de leurs actes et qu’une indemnisation soit versée”, écrit dans un communiqué le cabinet McCue Jury & Partners, qui représente les passagers et membres d’équipage saisissant la justice.
“En captivité, ils (les otages) ont été battus, violés, victimes de simulacres d’exécution et affamés”, affirme le cabinet, qui représente plus de 50 victimes.
Ce dernier a précisé à l’AFP prévoir que le dossier soit déposé début 2024 devant la Haute Cour de Londres.
Pour les avocats, des “preuves existent” sur plusieurs éléments du dossier. “Le gouvernement et British Airways savaient que l’invasion avait déjà commencé, mais ils ont tout de même autorisé l’atterrissage de BA149”, accusent-ils.
“Ils ont agi ainsi parce que le vol était utilisé pour introduire une équipe composée d’anciennes forces spéciales et de services de sécurité (…) au Koweït pour une opération militaire spéciale”, écrivent-ils aussi.
“A l’âge de 22 ans, j’ai été envoyé dans une zone de guerre par une entreprise et un gouvernement en qui j’avais une totale confiance”, témoigne dans le communiqué Nicola Dowling, qui était membre d’équipage. “Pendant 33 ans, nous avons tous dû vivre avec les retombées alors que l’horreur de l’événement était balayée sous le tapis par ceux qui étaient complices”, dénonce-t-elle.
https://arab.news/9655h
TIKHT: Les secouristes marocains, appuyés par des équipes étrangères, ont redoublé d’efforts lundi pour retrouver d’éventuels survivants et fournir l’assistance à des centaines de sans-abris, près de 72 heures après le séisme qui a fait près de 2.900 morts selon un nouveau bilan.
Le séisme, le plus meurtrier dans le royaume depuis plus de soixante ans, a dévasté vendredi soir des villages entiers dans une région située au sud-ouest de la cité touristique de Marrakech (centre), faisant 2.681 morts et 2.501 blessés, selon un dernier bilan officiel publié lundi.
L’épicentre de la secousse est situé dans une zone montagneuse du haut-Atlas, où les éboulements ont encore rendu difficile l’accès aux villages sinistrés, comme dans ceux de la commune d’Ighil.
Pour acheminer des vivres aux survivants du séisme dans les petites bourgades enclavées de cette commune, les hélicoptères font des aller-retours, ont constaté des journalistes de l’AFP.
Une étroite route montagneuse dans cette commune était engorgée lundi par les voitures acheminant les aides et plusieurs ambulances mais les villages les plus proches de l’épicentre du tremblement de terre restent toujours inaccessibles en raison d’éboulements.
“J’ai parcouru 15 kilomètres à pieds depuis mon village où on a beaucoup de dégâts pour chercher des vivres. Nos enfants n’ont plus rien à manger”, confie à l’AFP Lahcen Aït Malik.
Dimanche soir, le Maroc a annoncé avoir accepté les offres de quatre pays d’envoyer des équipes de recherche et sauvetage: l’Espagne, la Grande-Bretagne, le Qatar et les Emirats arabes unis.
 
«Espoir»
Selon des correspondants de l’AFP, des secouristes espagnols étaient présents dans deux localités frappées par le séisme au sud de Marrakech, Talat Nyaqoub et Amizmiz.
A Talat Nyaqoub, douze ambulances, plusieurs dizaines de 4×4 de l’armée et de la gendarmerie étaient déployés.
Non loin, une équipe de 30 pompiers espagnols, un médecin, une infirmière et deux techniciens se coordonne avec les autorités marocaines pour commencer les fouilles.
“La grande difficulté réside dans les zones éloignées et difficiles d’accès comme ici, mais les blessés sont héliportés”, a déclaré à l’AFP la cheffe de l’équipe espagnole, Annika Coll.
“C’est difficile à dire si les chances de trouver des survivants s’amoindrissent car par exemple en Turquie (frappée d’un très violent séisme en février), nous avons réussi à trouver une femme vivante après six jours et demi. Il y a toujours de l’espoir”, a-t-elle ajouté. “Il est aussi important de retrouver les corps sans vie car les familles doivent savoir et faire le deuil”.
A 70 km plus au nord, une autre équipe de 48 hommes de l’Unité militaire d’urgence espagnole (UME) a établi un camp à l’entrée de petite ville d’Amizmiz depuis dimanche soir.
Dans le village, deux gros camions de l’armée marocaine distribuaient des centaines de couvertures à des habitants qui ont perdu leurs logements, a constaté une journaliste de l’AFP.
“Ma mère est morte, sa maison détruite. Mon logement à Amizmiz n’est plus sûr donc on dort dehors sous des tentes avec mes deux enfants de 4 mois et 6 ans”, se désole Hafid Ait Lahcen, 32 ans.
“Personne des autorités ne nous a proposé de relogement. On est complètement perdu”, déplore ce travailleur du bâtiment.
«Indemnités»
Dans plusieurs localités, des membres des forces de sécurité continuent d’aider à creuser des tombes pour les victimes, alors que d’autres installent des tentes jaunes pour les sinistrés.
Dans le village isolé de Imi n’Talat, au sud-ouest de Marrakech,  des bénévoles ont travaillé d’arrache-pied dimanche soir pour extraire des corps ensevelis sous les décombres, selon une correspondante de l’AFP.
“Je suis venu pour prêter main forte car personne n’est là pour eux. On a sorti déjà six corps”, explique à l’AFP Yassine Ait Addi, venu d’un village voisin.
Le séisme a atteint une magnitude 7 selon le Centre marocain pour la recherche scientifique et technique (6,8 selon le service sismologique américain), est le plus puissant à avoir jamais été mesuré au Maroc.
Il est le plus meurtrier au Maroc depuis celui qui avait détruit Agadir, sur la côte ouest du pays, le 29 février 1960: entre 12.000 et 15.000 personnes, soit un tiers de la population de la ville, y avaient péri.
Le chef  du gouvernement marocain, Aziz Akhannouch, a présidé lundi une réunion consacrée notamment à la reconstruction des logements détruits dans les zones sinistrées.
“Les citoyens qui ont perdu leurs logement recevront des indemnités (…) une offre claire sera annoncée prochainement”, a-t-il déclaré.
Selon lui, des solutions sont actuellement à l’étude pour les personnes sans abri.

source