G20 : Un ministre saoudien souligne le rôle de Vision 2030 dans l … – Arabnews fr
https://arab.news/c95nk
RIYAD : Lors de la réunion ministérielle du G20 sur l’économie numérique qui s’est tenue en Inde, le ministre saoudien des Communications et des Technologies de l’information, Abdallah Al-Swaha, a souligné le rôle central de la Vision 2030 saoudienne dans le renforcement de la compétitivité du Royaume à travers l’autonomisation des jeunes et des femmes, et la construction d’un avenir durable pour le Royaume basé sur la technologie et l’innovation.
Al-Swaha a déclaré que l’économie numérique est le plus grand facteur d’égalité sociale et le plus grand levier économique à même de créer les emplois de demain et de nouveaux modèles d’entreprise.
En ce qui concerne les réalisations du Royaume dans le domaine numérique, Al-Swaha a déclaré que l’Arabie saoudite avait fourni au monde un modèle pionnier en matière de réduction de la fracture numérique et réussi à fournir l’infrastructure numérique à 99 % de la population.
En outre, le Royaume a réalisé la toute première expérience de connexion du monde hors ligne aux réseaux terrestres.
L’Arabie saoudite a également lancé le plus grand hôpital virtuel du monde, qui utilise l’intelligence artificielle pour des services médicaux avancés. Al-Swaha a salué les efforts déployés dans le cadre de Saudi Vision 2030 pour autonomiser les jeunes et les femmes. Le Royaume a récemment enregistré un bond de l’emploi des femmes dans le secteur technologique, qui est passé de 7 à 33 %, dépassant ainsi la moyenne des pays du G20 et de l’UE.
Al-Swaha a également mis l’accent sur d’importantes initiatives en matière de durabilité dans le Royaume, citant l’installation de stockage de batteries dans le projet de la mer Rouge et l’utilisation de la technologie pour effectuer des études marines majeures afin de protéger les récifs coralliens.
Le ministre saoudien a déclaré que l’intelligence artificielle devrait générer environ 1 000 milliards de dollars de richesse dans le monde cette année et près de 14 000 milliards de dollars d’ici 2030.
Al-Swaha a salué les efforts de la présidence indienne au sein du groupe de travail sur l’économie numérique du G20 et ses initiatives liées à l’infrastructure numérique publique, soulignant la détermination de l’Arabie saoudite à surmonter les défis auxquels est confrontée l’économie numérique.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/g89zq
BEYROUTH : De petites alarmes portables nommées en mémoire d’une jeune employée de l’ambassade britannique violée et assassinée au Liban en 2017 ont été distribuées sur la Corniche de Beyrouth dans le cadre d’une campagne visant à protéger les femmes et les filles contre la violence.
Connu sous le nom de «Becky’s Button», ce dispositif a été distribué par l’association Becky’s Button samedi, avec des bénévoles expliquant comment les alarmes peuvent offrir une protection contre le harcèlement sexuel ou les agressions.
Lorsqu’elle est activée, l’alarme émet un signal perçant qui peut effrayer les agresseurs et alerter toute personne à proximité, offrant aux usagers quelques secondes pour s’échapper.
Nous savons tous ce qui est arrivé à Becky. La nouvelle était choquante à l’époque et les femmes au Liban vivent toujours avec les conséquences
– Shalima Masri, professeure d’université
L’alarme porte le nom de Rebecca Dykes, l’employée de l’ambassade britannique âgée de 30 ans, violée et étranglée à mort en 2017 par un chauffeur de taxi.
L’assassin de Dykes, Tariq Samir Huweisheh, a été condamné à mort par un tribunal pénal du Mont-Liban.
Le samedi, des bénévoles portant des t-shirts avec la mention «Appuie, cours et signale» ont expliqué les avantages de l’appareil et comment il pourrait protéger les femmes exposées à tout type de danger.
Un représentant de l’ambassade britannique s’est joint aux bénévoles pendant que les alarmes étaient distribuées aux femmes passantes. Des agents féminins ainsi que des membres des Forces de sécurité intérieure libanaises étaient également présents.
Becky’s Button peut être placé sous les vêtements ou accroché à un sac.
La mère de Becky, Jane, qui a fait don de l’alarme aux femmes vulnérables, croit que la vie de sa fille aurait peut-être été sauvée si elle avait sur elle un tel appareil.
L’alarme a été offerte aux femmes suite à un entretien à l’ONG Ahla Fawda, une organisation communautaire.
Un militant de l’association à déclaré : «Les stocks sont actuellement limités, mais l’appareil peut être demandé via les réseaux sociaux.»
Des femmes qui marchaient ou couraient sur la corniche tôt le matin se sont arrêtées devant la tente des bénévoles qui avait été installée devant une grande photo de Dykes.
«Nous savons tous ce qui est arrivé à Becky. La nouvelle était choquante à l’époque et les femmes au Liban vivent toujours avec les conséquences» a déclaré Shalima Masri, professeure d’université, à Arab News.
«Le harcèlement des femmes dans la rue augmente à la lumière du chaos actuel», a-t-elle déclaré.
Debout devant la tente, Fadl, 11 ans, a écouté l’explication des bénévoles sur l’importance de l’alarme.
Il a demandé à être enregistré auprès de sa mère parce qu’il voulait qu’elle ait l’appareil.
Fadl a déclaré à Arab News qu’il voulait également avoir le bouton parce qu’il avait déjà été harcelé dans la cour de l’école par deux lycéens.
«Je me suis enfui et j’ai crié. Le professeur est arrivé et les deux garçons ont été expulsés», a-t-il déclaré.
«Il y a quelques semaines, quelqu’un dans la rue a essayé de me poursuivre, et il regardait à droite et à gauche pendant qu’il me poursuivait.»
«J’avais peur et je suis entrée dans un magasin. Là-bas, j’ai demandé au commerçant d’appeler mon frère, qui est venu me chercher. Je suis sûr que ce bouton me permettra de me sentir en sécurité.»
«Les femmes hésitent à porter plainte»
Une source de sécurité a déclaré à Arab News que des policiers patrouillaient sur des vélos le long de la Corniche de Beyrouth pour aider à protéger les filles et les femmes contre le harcèlement.
Un agent anonyme a déclaré : «Les femmes viennent vers nous en se plaignant que de jeunes hommes les poursuivent constamment, leur adressant des mots honteux, voire essayant même de les toucher. Nous faisons notre travail en les protégeant après avoir dissuadé les harceleurs.»
Il a ajouté : «Mais le problème est que les femmes hésitent à porter plainte contre leurs harceleurs, invoquant qu’elles ‘n’ont pas le temps pour les démarches au commissariat’ – comme elles le disent – ou que ‘l’incident est passé et l’affaire est close’».
Il a déclaré que le Liban a adopté une loi contre le harcèlement sexuel qui considère toute forme de contact non désiré comme du harcèlement et un crime.
«Porter plainte contre les harceleurs est un moyen de dissuasion pour que d’autres n’insistent pas et comprennent qu’il y a désormais une sanction», a-t-il déclaré.
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/yk8y7
RIYAD : La superstar brésilienne Neymar a été présentée aux fans d’Al-Hilal samedi, devenant ainsi le dernier footballeur mondialement connu à signer pour un club de la Pro League saoudienne.
Il a été accueilli dans le stade de 68 000 places d’Al-Hilal à Riyad, aux côtés de deux autres nouvelles recrues, son compatriote brésilien Malcolm et le gardien de but marocain Yassine Bounou.
Neymar a rejoint le Paris Saint-Germain, propriété du Qatar, en provenance de Barcelone en 2017 pour un montant record de 222 millions d’euros (242 millions de dollars), inscrivant 118 buts en 173 matches malgré une série de blessures.
Il est arrivé à Riyad vendredi et a été accueilli en héros dans un salon de l’aéroport rempli d’officiels du club et de médias, une grande croix sertie de diamants pendue autour de son cou alors qu’il posait pour des photos.
« Nous organiserons une grande fête digne du danseur de samba », a déclaré un responsable d’Al-Hilal.
Neymar a déclaré à propos de son arrivée dans le Royaume : « C’est palpitant, rencontrer des joueurs de grande qualité dans les autres équipes vous fait vibrer et vous motive à jouer encore mieux. Et il est évident que lorsque vous affrontez Ronaldo, Benzema, Firmino, le plaisir est encore plus grand. Je suis donc heureux de rejoindre cette ligue, jouer contre eux sera merveilleux, ce sera fantastique. »
Cristiano Ronaldo a donné le coup d’envoi de la Saudi Pro League en rejoignant Al-Nassr en janvier pour un contrat de deux ans et demi d’une valeur estimée à 400 millions d’euros.
* Avec AFP
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
https://arab.news/46jhy
RIYAD : La Ligue afro-arabe des sports électroniques a été lancée vendredi à Riyad et compte 25 nations membres du monde africain et arabe.
Riyad accueillera les premiers tournois de l’Afro-Arab Esports League ce week-end à l’occasion de Gamers8 : The Land of Heroes, le plus grand festival de jeux et d’eSport au monde. Les tournois d’eFootball et de Valorant, avec des compétitions masculines et féminines séparées, se dérouleront dans la Challenge Zone du Boulevard Riyadh City à Gamers8.
Les 25 nations qui composent la Ligue afro-arabe des sports électroniques sont les suivantes : l’Arabie saoudite, l’Égypte, le Koweït, les Émirats arabes unis, la Tunisie, le Sénégal, le Kenya, le Ghana, le Maroc, Bahreïn, Oman, le Cameroun, le Mali, la Somalie, la Libye, la Syrie, l’Irak, le Burkina Faso, la Jordanie, le Liban, la Côte d’Ivoire, Djibouti, l’Afrique du Sud, la Namibie et le Nigeria.
Le prince Faisal ben Bandar ben Sultane, président de la Fédération saoudienne des sports électroniques et président de la Fédération arabe des sports électroniques, a déclaré : « La Ligue afro-arabe des sports électroniques témoigne de l’importance croissante des sports électroniques dans les mondes africain et arabe et constitue un moyen essentiel de créer un espace d’échange culturel et de coopération entre les 25 pays participants. Ensemble, nous promettons un avenir où l’unité ne connaît pas de limites, où le frisson de la compétition nous rassemble et où la passion du jeu fédère les nations ».
Ashraf Sobhi, ministre égyptien de la Jeunesse et des Sports, a déclaré : « Nous remercions SAR le prince Faisal ben Bandar ben Sultane pour son soutien à la création de la Ligue afro-arabe de sports électroniques et aux tournois inauguraux organisés ici à Riyad. On ne saurait trop insister sur l’importance et les possibilités de développement qu’offre le rassemblement de jeunes Africains et Arabes dans le cadre de compétitions. »
Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com
